| |
|
|
“Güines Today” Gallery
2003
|
By José Izquierdo, Grupo Decoro (Decorum Group) |
 |
What’s left of
the old Municipal Jail, on Valdés Street, Güines,
January, 2003. Photo by Julián Lauzán, Gainesville,
Florida
|
|
 |
Bicycle pedals made
out of PVC tubing. Cuban inventiveness borne out of necessity.
Photo by Julián Lauzán, Gainesville, Florida
|
|
|
By José Izquierdo, Grupo Decoro (Decorum Group) |
 |
Balerdi Building,
as it stood on October, 2002. Photo by Elodia Basaco, Whittier,
California
|
|
 |
Former home of Joaquín
Pérez, Providencia Sugar
Mill, as it stood on May 29, 2000. Photo by Mercedes Diez,
North Hollywood, California
|
|
|
By José Izquierdo, Grupo Decoro (Decorum Group) |
 |
Güines "Nuestra Señora de la Caridad (Our Lady of Charity's) School, as of February
2003. Photo courtesy of Teresa Fernández Montero,
Arucas, Grand Canary, Canary Islands, Spain |
|
 |
Former Ten-Cents Store,
on Máximo Gómez Street, in use today as a bakery
of sorts. Photo taken on February 2003 by Teresa Fernández
Montero, Arucas, Grand Canary, Canary Islands, Spain |
|
|
Reporting from Havana, Miguel Galbán,
Havana Press, Nueva Prensa Cubana (New Cuban Press).
Contributor
Jadir Hernández, Universidad Cívica Cubana (Cuban Civic University), La Nueva Cuba (The New Cuba) |
 |
Saint Julian School's
building as it stood on February, 2002. Photo by Teresa
Fernández Montero, Arucas, Grand Canary, Canary Islands, Spain |
|
 |
Saint Julian School’s
front lobby as it stood on February, 2002. Photo by Teresa
Fernández Montero, Arucas, Grand Canary, Canary Islands, Spain |
|
|
By José Izquierdo, Grupo Decoro (Decorum Group) |
 |
Former Güines' City Hall,
at the corner of Máximo Gómez and Clemente
Fernández Streets. Photo by Teresa Fernández
Montero, Arucas, Grand Canary, Canary Islands, Spain, February
2003 |
|
 |
Current appearance of
the Kate Plumer Bryan Memorial School
(American School), Güines. Photo by Teresa Fernández
Montero, Arucas, Grand Canary, Canary Islands, Spain, February
2003 |
|
|
By José Izquierdo, Biblioteca
Cívica “Sebastián Arcos” ("Sebastian Arcos Civic Library) |
|
|
Scenes from Rosario Beach.
Photos by Rafael Alfonso, Hialeah Gardens, Florida,
August 2002 |
Translated by the staff of Círculo
Güinero de Los Ángeles Return to: Güines Today
|
|
